Informations légales et politique de confidentialité
AKIEL SRL, numéro d'entreprise et de TVA BE 0736 665 510.
Siège social : Chaussée de Nivelles 167, 1400 Arquennes, Belgique.
Établissement exploité sous l'enseigne « Le Pavillon Vert » : Rue Emile Pirson 55, 5032 Gembloux.
Téléphone : +32 81 63 30 90, courriel : info@lepavillonvert.be
OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — ovhcloud.com.
Le site est publié sous forme de pages statiques, hébergement mutualisé. Les formulaires (devis événements, réservation) transitent par un script hébergé sur ce même serveur et sont envoyés par e-mail directement à l'établissement : aucune base de données ne conserve vos données.
Conception et développement : Solixia.
L'ensemble des textes, photographies, logos et éléments graphiques de ce site est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, représentation ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.
Les photographies d'archives reproduites sur la page « Notre histoire » proviennent de cartes postales anciennes du Château-ferme de Falnuée.
Quelles données sont collectées. Les seules données personnelles traitées par ce site sont celles que vous saisissez volontairement dans l'un des formulaires : nom, adresse électronique, numéro de téléphone, société le cas échéant, et le contenu de votre message.
Pourquoi. Uniquement pour traiter votre demande, une réservation, un devis, une question. Ces données ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées à des fins publicitaires.
Combien de temps. Les demandes sont conservées le temps nécessaire à leur traitement, et au maximum trois ans après le dernier contact, à des fins de suivi commercial.
Qui les traite. AKIEL SRL, en tant que responsable du traitement. Les formulaires sont envoyés par e-mail directement, via un script hébergé chez OVH ; aucun prestataire tiers n'a accès au contenu de vos messages.
Vos droits. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition. Pour l'exercer, écrivez à info@lepavillonvert.be. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, autoriteprotectiondonnees.be).
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d'audience. Pas de carte Google intégrée : la page « Où nous trouver » affiche une photographie et des liens plutôt qu'un plan interactif.
Le choix de langue (français/anglais) est mémorisé localement dans votre navigateur (stockage local), pas dans un cookie, et sert uniquement à afficher le site dans la langue choisie lors de votre prochaine visite.
Le bouton « Réserver une table » visible en bas de chaque page ouvre le module de réservation de notre partenaire Restomax. Ce service tiers peut déposer ses propres cookies techniques, nécessaires au bon déroulement d'une réservation (nombre de couverts, créneau choisi, coordonnées saisies). Le Pavillon Vert n'a accès qu'aux réservations elles-mêmes, pas à ces données techniques.
La page « Événements & séminaires » utilise Cloudflare Turnstile, un service de vérification anti-robots, pour protéger le formulaire de devis contre les soumissions automatisées. Ce service charge un script depuis le domaine challenges.cloudflare.com le temps de la vérification, uniquement sur cette page.
Les polices de caractères sont servies depuis ce même domaine, et non depuis un service tiers.
Les prix affichés sur les cartes correspondent aux cartes en vigueur au moment de la publication et s'entendent taxes comprises. Ils sont susceptibles d'évoluer. Les tarifs des événements et séminaires sont indiqués TVA comprise et font l'objet d'un devis nominatif, valable trois mois.